перевод технической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и т.д.
выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов
осуществление редактирования переводов
устный перевод в ходе переговоров, технических совещаний.
Требования:
опыт ведения протоколов совещаний в кратной и полной форме, умение анализировать информацию, четко формулировать свои мысли
опыт работы переводчиком (на производственных площадках будет преимуществом)
свободное владение корейским языком
знание методики научно-технического перевода
Условия:
Работа на крупном предприятии пищевой промышленности г. Бор
Оформление по ТК РФ
Белая заработная плата
Социальные гарантии в полном объёме
Доплата до оклада по листам нетрудоспособности за 14 календарных дней
Пятидневная рабочая неделя: пн-чт- с 09:00 до 18:00, пт - с 09:00 до 17:00 (обед 48 минут)