«Clever Machins» - стабильная российская компания более 17 лет занимающаяся проектированием линий, поставкой, установкой и обслуживанием инновационного оборудования для пищевой промышленности от ведущих мировых производителей.
В настоящее время, в связи с развитием, мы ищем сотрудника на должность "Ассистент отдела управления проектами со знанием китайского языка".
Обязанности:
- обеспечение коммуникаций с монтажной организацией и сервисными инженерами компании и китайских подрядчиков (устные переводы) в процессе ШМР и ПНР;
-решение организационных вопросов для представителей китайских подрядчиков на площадке (пропуски, доступы, накладные для ввоза/вывоза ТМЦ и пр.);
- административная поддержка коллег из отдела управления проектами в части документооборота, организации встреч и совещаний, ведения протоколов, управления задачами в Битрикс24 и т.п;
- travel-поддержка китайских специалистов (покупка авиа и ж/д билетов через OneTwoTrip для представителей китайских подрядчиков, бронирование такси, гостиниц), помощь в решении бытовых вопросов и т.д.
Требования:
- разговорный китайский и английский;
- опыт технических переводов;
- готовность к командировкам (30-50% рабочего времени, РФ, Китай, Беларусь).
Условия:
- Оклад от 170 000 рублей (по результатам собеседования);
- Оформление в полном соответствии с ТК (белая зарплата, оплачиваемые отпуска, больничные и т.п.). ДМС после испытательного срока;
- Адекватное руководство, дружный коллектив;
- Офис - в 15 минутах ходьбы от ст. м. Белорусская.
